Search

Keywords: Only selected keywords:

Journal:

Author:

ISSN:

Search results:

Artykuły:

Zum Gebrauch der Übersetzungstechniken bei der Wiedergabe der Eigennamen in der deutschen Translation des Romans von J.R.R. Tolkien „The Lord of the Rings“

AbstractDownload articleDownload article

personal proper name, translation, translation technique, literary onomastics

Kritische Bemerkungen zur deutschen und polnischen Übersetzung der Eigennamen im Comic-Band „Astérix en Corse” – eine kognitive Perspektive

AbstractDownload articleDownload article

analysis of translation procedures, equivalence evaluation, translation of proper names

Quelques aperçus des emplois dysphémiques des noms propres servant de base aux palimpsestes verbo-culturels

AbstractDownload articleDownload article

proper name, verbo-cultural palimpsest, dysphemism, défigement

Les Trente Glorieuses à l’ombre de la Tour Eiffel ― noms propres et périphrases en français contemporain

AbstractDownload articleDownload article

periphrasis, proper name, figurative meaning, references, lexicalization, interpretation

Les listes de noms propres dans les dictionnaires généraux polonais-français et français-polonais

DOI: http://dx.doi.org/10.19195/0557-2665/63.8

AbstractDownload articleDownload article

Polish-French dictionaries, French-Polish dictionaries, megastructure, list of proper names

Питання декомунізації пропріального ландшафту України та Польщі: нормативно-правова база і практика

DOI: http://dx.doi.org/10.19195/0137-1150.165.3

AbstractDownload articleDownload article

decommunisation, onomasticon, proper names landscape, urbonymy, dekomunizacja, onomastykon, krajobraz proprialny, urbanonimy

zamknij

Your cart (products: 0)

No products in cart

Your cart Checkout