Wyszukiwanie

Słowa kluczowe: Tylko słowa kluczowe:

Periodyk:

Autor:

ISSN:

Wyniki wyszukiwania:

Artykuły:

Przejdź do strony: 123 > >>

Les héroïnes littéraires sous l’Ancien Régime, entre femme vraie de la nature et vraie nature de la femme

AbstractPobierz artykułPobierz artykuł

17th and 18th theatre and novel, women condition, woman social exclusion and inclusion

Biomechanika ciała i rozumny arlekin. Cielesność „nowego” aktora w świetle teorii Wsiewołoda Meyerholda i Łesia Kurbasa

AbstractPobierz artykułPobierz artykuł

Great Theatre Reform, biomechanics, conscious arlequin, Kurbas, Meyerhold

L’adaptation en tant que domaine de la comédie polonaise du XVIIIe siecle dans le recueil des drames de Wojciech Bogusławski

AbstractPobierz artykułPobierz artykuł

adaptation, comedy, Wojciech Bogusławski, Polish theatre

La Figlia di Iorio nella versione di Maria Konopnicka

AbstractPobierz artykuł

The Daughter of Jorio, Gabriele D’Annunzio, Maria Konopnicka, modernistic drama, theatre, stage play translation, translatology, comparative literature, history of theatre, Italian theatre in Poland

La gastronomie dans des pieces choisies de Moliere et dans leurs traductions par Tadeusz Boy-Żeleński

AbstractPobierz artykułPobierz artykuł

cultural aspects in translation, French cuisine, comedy, theatre

De la traduction pour le théâtre: paroles – silences – rencontres, variantes et formes d’expérimentations possibles du théâtre néo-hellénique en français

AbstractPobierz artykułPobierz artykuł

drama, theatre translation, theatre translation theory, modern Greek theatre

De la spécificité du texte théâtral et de sa traduction

AbstractPobierz artykułPobierz artykuł

theatrical writing, fidelity/loyalty/contract, transmission/transmutation, effect/the process of writing for theatre, intertext/supertext/subtext, external/internal dramaturgy, expressive/ indicative, speech/utterance/enunciation, oral/written language, spoken/‘decoy’ speech, the social art/collective expectances horizon, theatre of play/theatre of text, Italian style

Traducteurs de théâtre — portrait de groupe

AbstractPobierz artykułPobierz artykuł

translator, translation, adaptation, theatre, questionnaire

Traducteur au théâtre: Juliusz Słowacki et son Książę Niezłomny (Z Calderona de la Barca)

AbstractPobierz artykuł

theatre, drama translation, Calderón, Słowacki, Grotowski, The Constant Prince

Mises en traduction théâtrale: Valère Novarina — Dimitris Dimitriadis, contextualisations multiples d’un événement scénique

AbstractPobierz artykułPobierz artykuł

actor, author, theatre translation, French theatre, modern Greek theatre, Dimitriadis, Novarina

El teatro espanol del siglo XX en Polonia: dos traducciones de Luces de bohemia

AbstractPobierz artykułPobierz artykuł

Spanish theatre, translation, Luces de bohemia

Fabia Puigserver: de Varsovia a Barcelona

AbstractPobierz artykułPobierz artykuł

Fabiŕ Puigserver, Catalan and Polish theatre, stage design, postwar period, republican exile

Przejdź do strony: 123 > >>
zamknij

Twoj koszyk (produkty: 0)

Brak produktów w koszyku

Twój koszyk Do kasy